山田 貴裕 / Takahiro Yamada

（やまだ たかひろ）

生年月日: 1983年9月8日 / Born on September 8th, 1983 in Kobe
出身地: 神戸市

画家・翻訳家

動物をテーマに、主に猫の白黒ペン画を描いております。ほか犬、フクロウ、ぬいぐるみなど、毛のあるものをよく描きます。シンプルな画材を通じ、動物の温かみ、生き生きとした様が紙の上に現れることを目指しています。また、翻訳者(日英)も務めております。

Cat Artist & Translator

Cats, dogs, owls, stuffed animals and all furry KAWAII things draw most of the attention of my ballpoint pen. My aim is to express their warmth and liveliness on paper through simple means. 

Also, presently a translator (Japanese-English).

Please feel free to contact me anytime through email or Facebook.  

------------------------------------------------------------

Links

HP / Facebook / Instagram  / X (Twitter) / TikTok /  YouTube

メールでのお問い合わせはこちら

------------------------------

HP : https://takasan.jimdofree.com/

Facebook : https://www.facebook.com/takahiro.yamada1983

Instagram (公式) : https://www.instagram.com/takasannasakat/

X (Twitter) : https://twitter.com/takasantweets

TikTok: https://www.tiktok.com/@takasantiktok

YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCSyByJ08XKmvP7dYiRLJzMw

------------------------------------------------------------